Weissmies, Dom e Weisshorn